Das Cantigas de Afonso X a Persepolis de Satrapi: muçulmano bom é o que se converte

A construção da imagem do “muçulmano ideal” sob a ótica ocidental repousa historicamente sobre uma premissa de submissão e renúncia. Para o Ocidente, o muçulmano aceitável é aquele que, imerso em um cenário de caos político ou pessoal arquitetado direta ou indiretamente por agentes não muçulmanos (exemplo, o próprio Ocidente), reconhece uma suposta inferioridade de […]

Mulheres muçulmanas, cristãs e judias: amizade transcultural em al-Andalus

Texto de Maria Jesus Aurora Fuente Perez, publicado no site Al-Andalus y la Historia em 11 de abril de 2025. “Certo dia, entrei na casa do qadi de Ualata, após ter recebido sua autorização, e o encontrei na companhia de uma mulher muito jovem e de beleza maravilhosa. Ao vê-la, fiquei hesitante e quis dar […]

Os Almoádas e Maimônides: ser Judeu em Época de Turbulência Política

Em um período áureo da história islâmica, vimos nascer grandes impérios; um dos mais poderosos se encontrava na Península Ibérica, muitas vezes chamado pelos historiadores de Califado Almóada, devido às suas raízes magrebinas e à ambição globalizante desse movimento reformista, que abrangia as esferas política, religiosa e social. Seu surgimento se deu enquanto movimento islâmico, […]

Ibn Qasi, santo-guerreiro muçulmano de Portugal

Ahmad Ibn Qasi foi um dos mais celebres e famosos líderes muçulmanos no al-Andalus do século XII, e como seu sobrenome sugere, sua família provavelmente tinha origens muladis de habitantes romanos da Ibéria pré islâmica que se converteram ao Islã pós-conquista de 711, sendo “Qasi” uma arabização do nome “Cassius”, e “Ibn Qasi” portanto “filhos de Cassius”, […]

Quem foi Ibn Tumart, o pai do movimento Almóada?

O mundo islâmico muitas vezes foi palco de movimentos e personalidades políticas tão ímpares como incomuns: desde os movimentos kharijitas nos primórdios do Islã, com suas doutrinas legalistas e inflexíveis, passando pelos esotéricos batiniyya, que originaram o famoso Al-Hakim bi Amr’-Allah, o “Califa Louco”, indo até os movimentos sufis da Andaluzia. Uma dessas personalidades absolutamente únicas foi o […]

Como os muçulmanos beneficiaram a Reconquista Ibérica

Retirado do site Al-Andalus y la Historia. Texto de Fernando Bravo López, da Universidad Autónoma de Madrid. Um dos maiores inconvenientes de interpretar a Idade Média na Península Ibérica à luz do conceito da “Reconquista” é que, de forma quase inevitável, qualquer representação deste passado se converte numa teleologia; ou seja, um relato totalmente determinado […]

O Vaqueiro que não mentia, Portugal e a origem Árabe do Bumba-meu-boi

Texto de Gabriel Ferreira (Cultura Nordestina) A lenda do bumba meu boi do Maranhão é uma das mais conhecidas e celebradas manifestações culturais do Brasil, principalmente no Nordeste. E não é para menos: a tradição existe desde o século 18. Por isso, até quem não gosta muito da folia junina conhece ou já ouviu falar […]

O processo de escravidão da comunidade mourisca na Espanha em 1570

Fonte: El “otro” y “nosotros”: el proceso de esclavización a la comunidad morisca en 1570 | EL SALTO – traduzido por Thales Britto Cantalice Entre novembro de 1570 e janeiro de 1571, dezenas de milhares de mouriscos do Reino de Granada chegaram a Castela, exilados depois de terem perdido uma guerra desigual, há exatamente 450 anos. […]

Rodrigo Diaz de Vivar (El Cid): Amigo de Mouros e Cristãos

Texto de: David Porrinas Gozáles Rodrigo Díaz não só viveu em território muçulmano durante uma parte significativa de sua existência, mas sua relação com as pessoas dessas áreas condicionou alguns aspectos essenciais de sua biografia. A trajetória vital e o significado histórico de Rodrigo Díaz, El Cid Campeador, não podem ser compreendidos sem sua relação com […]