Texto de Carolina Landsmann, publicado originalmente no Haaretz em 1° de maio de 2026.

A propósito das especulações sobre um acordo judicial para o primeiro-ministro Benjamin Netanyahu em troca de sua aposentadoria da vida política, no qual o presidente Isaac Herzog está trabalhando; a propósito das tentativas da Suprema Corte de ganhar tempo para adiar a “crise constitucional” (ou seja, a “tomada da Bastilha”, também conhecida como o tribunal, pelo “povo”, que, em vez de se contentar em ser soberano, também quer se livrar de todos os freios e contrapesos e “julgar os juízes”); a propósito de todos os cálculos eleitorais relativos ao número de assentos no Knesset, ao tamanho dos blocos e ao entusiasmo com as fusões políticas, que rapidamente se tornarão uma obsessão (Gadi Eisenkot ou se juntará à chapa conjunta da oposição, ou sentirá saudades da máquina difamatória do governo) na corrida para uma eleição “decisiva”: desculpem-me por ser tão deprimente, mas nosso destino já ficou para trás. Já está tudo decidido.

“O Estado sou eu”, Netanyahu vem insinuando há quase duas décadas, com seus apoiadores seguindo o exemplo. E agora isso é verdade. O Estado é ele. Ironicamente, essa união entre o homem e o Estado está se tornando evidente à medida que o primeiro se aproxima do fim (“o fim da era Netanyahu”). Na prática, ambos estão “morrendo” diante dos nossos olhos – Netanyahu, o homem, e a lenda do pai fundador do Estado, Theodor Herzl.

Netanyahu partirá, mas o Estado morrerá com ele. Isso porque temos que admitir que, quando se trata de desmantelar o Estado, suas conquistas têm sido inegáveis.

Ele conseguiu destruir tudo – tudo de bom, isto é. Nada resta. Absolutamente nada. Nossa sociedade foi dilacerada, o exército se desintegrou, os juízes estão morrendo de medo, a mídia se tornou um reality show, o Knesset se transformou em um manicômio e a oposição compartilha da visão de Netanyahu sobre a realidade (o Irã é uma ameaça existencial; não há solução para o problema palestino; apenas partidos sionistas devem ocupar assentos no gabinete).

O mundo odeia Israel, e o antissemitismo voltou ao seu berço político. Não se trata mais da versão “nova” e crítica da esquerda (que visava principalmente a política israelense e as falhas do sionismo), mas da velha versão assassina da direita (que adota com satisfação a retórica dos “Protocolos dos Sábios de Sião”). A verdade é que, enquanto enlouquecíamos a nós mesmos e ao mundo com o Holocausto, enquanto entoávamos “nunca mais” até à exaustão, Netanyahu levou o mundo à beira de uma repetição da história.

As pessoas vivem na ilusão de que ainda há uma chance – de que ele e o Estado são coisas distintas, de que sobreviveremos a ele e de que o futuro se abrirá novamente. Essa esperança é o que alimenta a estratégia de “ganhar tempo” adotada pelos juízes no julgamento de Netanyahu, por Herzog em relação ao pedido de perdão de Netanyahu, pela Suprema Corte em todas as suas decisões sobre as grandes questões (serviço militar obrigatório, mandato de Itamar Ben-Gvir como ministro da Segurança Nacional, comissão de inquérito estatal sobre as falhas de 7 de outubro de 2023) e pela grande comunidade de oponentes de Netanyahu que fazem parte das elites no poder e, apesar de sua retórica e protestos, se recusam a quebrar as regras do jogo.

Todos eles sustentam o Estado e, portanto, sustentam Netanyahu, porque o Estado é ele. Qual é a alternativa? Fugir do serviço militar e deixar o país morrer? Matar o Estado para se livrar dele?

Se houver uma guerra, eles correm para se alistar. Pagam impostos. Obedecem à lei. Ingressam no governo quando são chamados a servir. Defendem-no na mídia estrangeira. Defendem-no no tribunal internacional quando ele é atacado, mesmo que os apoiadores de Netanyahu os chamassem de traidores cinco minutos antes e cinco minutos depois (como aconteceu com o ex-presidente do Supremo Tribunal, Aharon Barak).

Herzog vai desarmar essa bomba? Em que planeta ele está vivendo? A bomba já explodiu na nossa cara mil vezes. Ela amputou nossos membros e arrancou nossos corações. Estamos ganhando tempo na esperança de que seja possível remover o tumor e salvar o corpo, mas já é uma causa perdida. É tarde demais.

Diante do fim iminente, resta uma pergunta: existe vida após a morte? E isso, só Deus sabe. Teremos que morrer para descobrir. Talvez depois que o Estado morrer, algo novo nasça, e vivamos uma reencarnação nacional. Mas o que é certo é que não seremos capazes de recuperar a vida que tínhamos. Não há como voltar ao que era antes. Não há futuro para o Estado como ele era. O Estado é ele. E o fim dele será o fim do Estado. Ele o matou.