“A Suíça do Oriente Médio”: os mitos da Idade de Ouro do Líbano
Fonte: Karim Merhej | The Public Source – traduzido por Vinícius Tanure. “Até certo ponto, o sonho de transformar o Líbano na Suíça do Oriente Médio foi concretizado.” Assim conclui um artigo de 1958 de um autor estadunidense que, de acordo com sua assinatura, “trabalhou para instituições financeiras em Beirute entre 1953 e 1957.” O […]
Fenicianismo: a invenção de um passado fenício para o Líbano Moderno
Os chamados “mitos de origem” não são nenhuma novidade para aqueles que estudam história ou antropologia: origens míticas de um povo ou uma nação são tão antigos quanto os próprios conceitos de “povo” e “nação”. Os antigos romanos traçavam sua linhagem do mítico herói (e refugiado de guerra) troiano Enéias, que, após a queda da […]
Entenda as disputas pelo Líbano Moderno
A recente guerra entre Israel e Hezbollah, no Sul do Líbano, reacendeu o interesse acerca do país e de sua realidade histórica. Uma breve análise da realidade, no entanto, mostra não apenas que os analistas brasileiros estão redondamente enganados a respeito do país, de sua formação e de seu papel geoestratégico dentro da Ásia, como […]
Império Otomano: uma nação para todos os refugiados
Fonte: The Ottoman Empire: A shelter for all kinds of refugees | Daily Sabah – traduzido por Vinícius Tanure. Hoje, as pessoas estão competindo entre si para se tornarem cidadãs dos Estados Unidos. Há muito tempo atrás, ser um súdito otomano também era muito valorizado. Para aqueles que foram oprimidos devido as suas crenças, raça […]
Como terroristas do ISIS transformaram uma falsificação francesa em sua bandeira
Em 1854, um diplomata francês chamado François Alphonse Belin fez um anúncio bombástico: a descoberta de uma carta original enviada pelo Profeta Muhammad ao governador do Egito no século VII, concluida com o selo pessoal de Muhammad. As biografias do Profeta nos dizem que ele escreveu tais cartas, mas até então pensava-se que nenhum exemplar […]
Ahmadou Bamba e a Resistência Sufi no Senegal
Hoje em dia, no Brasil, há uma grande quantidade de imigrantes africanos de vários países como Gana, Cabo Verde, Moçambique, dentre outros que vêm para a nação tupiniquim procurando conseguir melhores empregos e fazer dinheiro para ajudarem suas famílias, que geralmente ficam nos seus países de origem. Um desses grupos de imigrantes são oriundos do […]
O Povo Kalash do “Infiélstão”: e uma região ainda Pagã entre o Afeganistão e Paquistão
Onde hoje é a nação do Afeganistão já foi, um dia, o coração de uma região chamada Bactria. Tal região foi colonizadas por povos nômades vindos, provavelmente, das estepes da Ásia Central e Rússia, marchando em direção ao subcontinente indiano e à região onde hoje é a Pérsia. Tais povos ficariam conhecidos como Indo-arianos ou Indo-ários, uma vez que […]
A Estética da Vilania – como Hollywood ensinou o mundo a odiar os Árabes
O ano é 1938 e o filme é “Everybody sing”, na cena os donos de uma companhia teatral analisam a performance de uma jovem que entra maquiada no estilo Blackface, que canta uma canção sulista americana de cunho racista enquanto seus gestos caricatos evocam traços quase simiescos e a presença de piolhos. A atriz era […]
A tortura israelense provocou o 7 de outubro
Texto de Jonathan Cook | Substack – traduzido por Vinícius Tanure. Por muitos anos vivi próximo da prisão de Megido, no norte de Israel, onde novas gravações de guardas israelenses torturando palestinos em massa foi publicado pelo jornal israelense Haaretz. Passei pela prisão de Megido em centenas de ocasiões. Com o tempo, passei a negligenciar […]
A Fome como Arma: do Gueto de Varsóvia à Faixa de Gaza
A privação de alimentos, utilizada deliberadamente como instrumento de subjugação e aniquilação, representa uma das táticas mais cruéis em conflitos e ocupações. A história oferece exemplos sombrios dessa prática, sendo o Gueto de Varsóvia (Polônia) durante a Segunda Guerra Mundial um caso emblemático de como a fome foi metodicamente empregada para estrangular uma população inteira. […]
