Como os muçulmanos expulsos da Espanha no século XVI deram origem à cultura gaúcha

As primeiras correntes mouriscas instalaram-se no Rio da Prata durante os séculos XVI e XVII. Entre outras coisas, eles se reuniram entorno da cultura equestre e da origem da palavra gaúcha. Nossa tese, baseada em extensa e detalhada bibliografia, é que o gaúcho tem sua origem na civilização de Al-Andalus, a Espanha muçulmana (711-1492), berço […]

A Estética da Vilania – como Hollywood ensinou o mundo a odiar os Árabes

O ano é 1938 e o filme é “Everybody sing”, na cena os donos de uma companhia teatral analisam a performance de uma jovem que entra maquiada no estilo Blackface, que canta uma canção sulista americana de cunho racista enquanto seus gestos caricatos evocam traços quase simiescos e a presença de piolhos. A atriz era […]

Como era se hospedar em um hotel na Espanha Moura?

Texto de Alicia Hernández Robles | Academia – traduzido por Vinícius Tanure.   Ilustração das Maqāmāt de al-Ḥarīrī. París, Bibliothèque Nationale de France. MS rabe 5847, fol. 89r. As motivações daqueles que viajavam na Idade Média eram muito variadas (político-militares, científicos, econômicos, religiosos etc.), portanto, existiam vários tipos de viajantes, como peregrinos, estudiosos ou eruditos, tropas […]

Saladino e os Templários: uma briga que se tornou pessoal

Texto de Steve Tibble | Medievalists – Traduzido por Vinícius Tanure 1170 foi um ano dramático. Em junho, um cataclísmico terremoto devastou grandes áreas do Oriente Médio. Castelos foram severamente danificados. Muros de cidades caíram. Vidas foram despedaçadas de forma irreparável. Um tempo de piedade viu a mão de Deus nisso. Os habitantes dos Estados […]

A tortura israelense provocou o 7 de outubro

Texto de Jonathan Cook | Substack – traduzido por Vinícius Tanure. Por muitos anos vivi próximo da prisão de Megido, no norte de Israel, onde novas gravações de guardas israelenses torturando palestinos em massa foi publicado pelo jornal israelense Haaretz. Passei pela prisão de Megido em centenas de ocasiões. Com o tempo, passei a negligenciar […]

A Fome como Arma: do Gueto de Varsóvia à Faixa de Gaza

A privação de alimentos, utilizada deliberadamente como instrumento de subjugação e aniquilação, representa uma das táticas mais cruéis em conflitos e ocupações. A história oferece exemplos sombrios dessa prática, sendo o Gueto de Varsóvia (Polônia) durante a Segunda Guerra Mundial um caso emblemático de como a fome foi metodicamente empregada para estrangular uma população inteira. […]

Cavaleiros Hospitalários: os piratas escravagistas da Igreja

Logo após os Cavaleiros Templários, a Ordem dos Cavaleiros Hospitalários é sem dúvidas a mais famosa das Ordens Militares dos tempos das Cruzadas. Embora mais antiga que a Ordem do Templo, a Ordem do Hospital de São João de Jerusalém não nasceu como uma fraternidade de cunho militar. Originalmente, ela era tão somente uma ordem […]

O Emirado de Creta: um reino hispânico fundado por cristãos e muçulmanos andaluzes numa ilha grega

Um principado muçulmano, fundado em uma ilha grega, por exilados andalusos da Espanha, juntamente com cristãos moçárabes, que haviam ocupado uma cidade egípcia e, como se não fosse suficiente, estabeleceram um poderoso reino de piratas e corsários auxiliado por muçulmanos tunisianos, egípcios e oficiais traidores bizantinos de origem grega, síria e eslava. Se pudéssemos sintetizar […]